Manuel Soto Arbeláez
Transcribiré textualmente extractos del testamento, añadiendo algunas notas aclaratorias entre paréntesis: Juzgado de 1ª Instancia, Zaraza 21 de abril de 1909. 98º y 51º.
Se otorga el presente testamento cerrado del ciudadano Federico Moleiro en la sala del Despacho ante los ciudadanos Rosalino Matos i Antonio J. Sotillo y el ciudadano Miguel María Miranda. Una vez abierto el sobre los dos testigos firman la conformidad. No firma el presente acta el ciudadano Miguel María Miranda porque no sabe. El Juez Rafael T. Camejo. El Secretario J. Sánchez Ron.
1º. “El ponente declara ser hijo legítimo de José Pio Moleiro (Lara) y María de las Angustias Arveláiz (Berroeta y Chacín Escala-Gimón), difuntos, (ser) natural de Aragua de Barcelona y vecino del Distrito Zaraza, de sesenta y siete años de edad, soltero y en su cabal entendimiento y juicio. 2º. Que no ha sido casado. 3º. Quiere (y manda) se observen las siguientes cláusulas: A. Restituyo por únicos y universales herederos por partes iguales a Alejandrina Miranda, esposa de Pedro Cuenca, y a Manuel María, Rosa, Luis Felipe, José Gregorio, Miguel María y Carmen Rafaela Miranda, menores de edad los dos últimos y todos hijos (míos) y de Rosa Miranda, difunta. B. Ratifico la donación que hice en 1885 a los hijos que para ese entonces tenía (yo con) Rosa Miranda, que eran: Alejandrina, Manuel María, Silvestre de Jesús (difunto), Rosa y Luis Felipe, habiendo nacido posteriormente José Gregorio, Miguel María y Carmen Rafaela Miranda. C. Los expresados mis hijos tomarán posesión de todos los bienes semovientes, marcados con mis hierros y terrenos de que soy dueño en “Loma Triste” y “San Rafael de Zuata” y bienes inmuebles que posea al momento de mi fallecimiento. D. Instituyo albacea testamentario al señor Hilario Itriago (Gibert). Si falleciese antes que yo, le sustituirá uno de sus hijos Salvador, Pedro o Ildefonso Itriago (Chacín-Arveláiz y Escala-Gimón). E. Recomiendo a mi albacea que en caso de haber una desavenencia entre mis herederos, actúen para lograr un arreglo extrajudicial. F. Los expresados Alejandrina Miranda de Cuenca, Manuel María, Rosa, Luis Felipe, Miguel María, José Gregorio y Carmen Rafaela Miranda son mis hijos naturales; así los reconozco formalmente y como tales mis herederos universales. Revoco un testamento del 17 de febrero de 1890, debidamente registrado en Zaraza. Téngase el presente testamento escrito por mi orden y firmado por mí a los 24 días del mes de octubre de 1905, en Zaraza, 3er circuito judicial del estado Bermúdez, 21 de abril, # 536. Testigos y vecinos Dr. Carlos Morales y Manuel Antonio Álvarez, 30 de abril 1909”(..). Nota: Se puede ver que en esa fecha el distrito Zaraza pertenecía al estado Bermúdez. Altagracia de Orituco pertenecía al actual estado Miranda; es decir, al estado Guárico lo tenían desarticulado.
Al momento de la protocolización Federico Moleiro Arveláiz contaba con 72 años de edad; por lo tanto, había nacido en 1837. De este personaje dice el Dr. José Francisco Torrealba en su libro Pequeños Apuntes de Algunas Familias del Oriente del Guárico, en Especial de Zaraza, editorial Grafolit, Caracas, 1950, que “Vivió en Loma Triste, cerca del poblado entre los ríos Unare e Ipire. Sus trabajos de agricultura se caracterizaron por una orientación metódica, obteniendo productos de fina calidad, sobre todo los derivados de la caña de azúcar y de la yuca”(..). Dentro de sus descendientes directos se cuenta también a la fina poetisa zaraceña doña Clara Herrera González de Salswach y al malogrado jinete Douglas Valiente Aray González; a las familias Rodríguez Miranda, Arveláez Miranda, Miranda Fuentes, Miranda Arveláez, Miranda Estrada, Plessman Martínez. Como colaterales a las familias Moleiro Sánchez Ron, Moleiro Pérez, Moleiro Otero, Moleiro Camero, Rodríguez Malaspina, Rodríguez Torres, Rodríguez Polacre, Miranda Estrada y otros.
Según constancia emanada de la prefectura del distrito Zaraza, 1909, folio 75 vto., el prefecto Juan Franceschi Chacín anota que el señor Federico Moleiro Arveláiz murió el 29 de marzo del corriente en el vecindario “Loma Triste” a las 12 PM, y según diagnóstico del Dr. Vicente Peña la muerte se produjo por Hemoptisis por tuberculosis pulmonar. Tenía 72 años de edad; soltero, criador, hijo legítimo de José Pio Moleiro y María de las Angustias Arveláiz, difuntos. Testigos del acto los señores José María Gómez y Levi Ranuárez, empleados públicos. Secretario Antonio J. Sotillo.
Don Federico Moleiro fue hermano mayor de María Josefa Moleiro Arveláiz, madre soltera del general Rodolfo Witremundo Moleiro, habido en su unión con Apolinar Gil. El futuro general Rodolfo W. fue criado por su tío don Federico. Fue Rodolfo W. fundador en 1888 del periódico zaraceño El Estudiante que tuvo varias ediciones. Su título de General lo hubo por ser el jefe del estado mayor de unas tropas del general José Manuel Hernández Ron. Juntos actuaron en 1902 en el bando perdedor de la llamada “Revolución Libertadora”, lo cual les valió persecuciones durante el gobierno del “Cabito” Castro. Cuando Gómez derrocó en 1908 a Castro los dos generales zaraceños respaldaron al “Bagre” Gómez y ya no fueron revolucionarios nunca más. (Gracias a la ingeniera Vanessa Webel Rodríguez y Rodríguez y a su madre doña Thalía Rodríguez, por facilitarme la transcripción del testamento). MSA manuelsotoarbelaez@yahoo.com Los libros El Guárico Oriental 1, 2 y 3 en Librería La Llanera, calle Guásco, frente a la plaza Bolívar en Valle de la pascua.
Se otorga el presente testamento cerrado del ciudadano Federico Moleiro en la sala del Despacho ante los ciudadanos Rosalino Matos i Antonio J. Sotillo y el ciudadano Miguel María Miranda. Una vez abierto el sobre los dos testigos firman la conformidad. No firma el presente acta el ciudadano Miguel María Miranda porque no sabe. El Juez Rafael T. Camejo. El Secretario J. Sánchez Ron.
1º. “El ponente declara ser hijo legítimo de José Pio Moleiro (Lara) y María de las Angustias Arveláiz (Berroeta y Chacín Escala-Gimón), difuntos, (ser) natural de Aragua de Barcelona y vecino del Distrito Zaraza, de sesenta y siete años de edad, soltero y en su cabal entendimiento y juicio. 2º. Que no ha sido casado. 3º. Quiere (y manda) se observen las siguientes cláusulas: A. Restituyo por únicos y universales herederos por partes iguales a Alejandrina Miranda, esposa de Pedro Cuenca, y a Manuel María, Rosa, Luis Felipe, José Gregorio, Miguel María y Carmen Rafaela Miranda, menores de edad los dos últimos y todos hijos (míos) y de Rosa Miranda, difunta. B. Ratifico la donación que hice en 1885 a los hijos que para ese entonces tenía (yo con) Rosa Miranda, que eran: Alejandrina, Manuel María, Silvestre de Jesús (difunto), Rosa y Luis Felipe, habiendo nacido posteriormente José Gregorio, Miguel María y Carmen Rafaela Miranda. C. Los expresados mis hijos tomarán posesión de todos los bienes semovientes, marcados con mis hierros y terrenos de que soy dueño en “Loma Triste” y “San Rafael de Zuata” y bienes inmuebles que posea al momento de mi fallecimiento. D. Instituyo albacea testamentario al señor Hilario Itriago (Gibert). Si falleciese antes que yo, le sustituirá uno de sus hijos Salvador, Pedro o Ildefonso Itriago (Chacín-Arveláiz y Escala-Gimón). E. Recomiendo a mi albacea que en caso de haber una desavenencia entre mis herederos, actúen para lograr un arreglo extrajudicial. F. Los expresados Alejandrina Miranda de Cuenca, Manuel María, Rosa, Luis Felipe, Miguel María, José Gregorio y Carmen Rafaela Miranda son mis hijos naturales; así los reconozco formalmente y como tales mis herederos universales. Revoco un testamento del 17 de febrero de 1890, debidamente registrado en Zaraza. Téngase el presente testamento escrito por mi orden y firmado por mí a los 24 días del mes de octubre de 1905, en Zaraza, 3er circuito judicial del estado Bermúdez, 21 de abril, # 536. Testigos y vecinos Dr. Carlos Morales y Manuel Antonio Álvarez, 30 de abril 1909”(..). Nota: Se puede ver que en esa fecha el distrito Zaraza pertenecía al estado Bermúdez. Altagracia de Orituco pertenecía al actual estado Miranda; es decir, al estado Guárico lo tenían desarticulado.
Al momento de la protocolización Federico Moleiro Arveláiz contaba con 72 años de edad; por lo tanto, había nacido en 1837. De este personaje dice el Dr. José Francisco Torrealba en su libro Pequeños Apuntes de Algunas Familias del Oriente del Guárico, en Especial de Zaraza, editorial Grafolit, Caracas, 1950, que “Vivió en Loma Triste, cerca del poblado entre los ríos Unare e Ipire. Sus trabajos de agricultura se caracterizaron por una orientación metódica, obteniendo productos de fina calidad, sobre todo los derivados de la caña de azúcar y de la yuca”(..). Dentro de sus descendientes directos se cuenta también a la fina poetisa zaraceña doña Clara Herrera González de Salswach y al malogrado jinete Douglas Valiente Aray González; a las familias Rodríguez Miranda, Arveláez Miranda, Miranda Fuentes, Miranda Arveláez, Miranda Estrada, Plessman Martínez. Como colaterales a las familias Moleiro Sánchez Ron, Moleiro Pérez, Moleiro Otero, Moleiro Camero, Rodríguez Malaspina, Rodríguez Torres, Rodríguez Polacre, Miranda Estrada y otros.
Según constancia emanada de la prefectura del distrito Zaraza, 1909, folio 75 vto., el prefecto Juan Franceschi Chacín anota que el señor Federico Moleiro Arveláiz murió el 29 de marzo del corriente en el vecindario “Loma Triste” a las 12 PM, y según diagnóstico del Dr. Vicente Peña la muerte se produjo por Hemoptisis por tuberculosis pulmonar. Tenía 72 años de edad; soltero, criador, hijo legítimo de José Pio Moleiro y María de las Angustias Arveláiz, difuntos. Testigos del acto los señores José María Gómez y Levi Ranuárez, empleados públicos. Secretario Antonio J. Sotillo.
Don Federico Moleiro fue hermano mayor de María Josefa Moleiro Arveláiz, madre soltera del general Rodolfo Witremundo Moleiro, habido en su unión con Apolinar Gil. El futuro general Rodolfo W. fue criado por su tío don Federico. Fue Rodolfo W. fundador en 1888 del periódico zaraceño El Estudiante que tuvo varias ediciones. Su título de General lo hubo por ser el jefe del estado mayor de unas tropas del general José Manuel Hernández Ron. Juntos actuaron en 1902 en el bando perdedor de la llamada “Revolución Libertadora”, lo cual les valió persecuciones durante el gobierno del “Cabito” Castro. Cuando Gómez derrocó en 1908 a Castro los dos generales zaraceños respaldaron al “Bagre” Gómez y ya no fueron revolucionarios nunca más. (Gracias a la ingeniera Vanessa Webel Rodríguez y Rodríguez y a su madre doña Thalía Rodríguez, por facilitarme la transcripción del testamento). MSA manuelsotoarbelaez@yahoo.com Los libros El Guárico Oriental 1, 2 y 3 en Librería La Llanera, calle Guásco, frente a la plaza Bolívar en Valle de la pascua.
2 comentarios:
Importante esta publicación, pero debo aclarar que la Familia RODRIGUEZ POLACRE no es colateral a Don Federico, pues descendemos directamente del mismo, es decir es nuestro Tatarabuelo al ser el mismo padre de mi bisabuelo JOSE GREGORIO MIRANDA, y éste último es el padre de mi abuelita Rosita Miranda Fuentes(la madre de mi padre: jose Rafael Rodríguez Miranda).......Firma: José Gregorio Rodríguez Polacre, un saludo!!!
Siguiendo en la onda de aclarar y contribuir con la genealogía Familiar, No solamente Federico y María Josefa eran hermanos, faltó decir en esta historia que la otra Hermana de ambos fue: JOSEFA MANUELA MOLEIRO ARVELÁIZ Y CHACÍN; CASADA ésta última con FRANCISCO RODRIGUEZ BIRRIEL, cuya familia formada fue: los RODRIGUEZ MOLEIRO....
Publicar un comentario